La sélection individuelle. La méthode (de sélection) la plus simple consiste à choisir les animaux sur la base de leur propre performance. La comparaison des individus sur la base de leur propre performance est aussi appelée « test des performances » (ou "performance test "). - (Wiener Gerald, Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 280 p., page 104, 2009, Quae/ CTA/ Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche, présentation)
anglais:performance test